Примеры использования: birth date

Ordinarily, Lester Torrance would have asked for a birth date or some form of identification from the caller, but in this case it was certainly not necessary. No, Sir.
Обычно, Лестер Торранс спрашивал дату рождения или какие-либо удостоверения личности звонившего, но в этом случае это определенно не было нужным.
Okay, what's the, uh, victim's birth date?
Ок, когда, э, родилась жертва?
I know the birth date of the person.
Я знаю дату рождения этого человека.
What is your birth date?
Когда у тебя день рождения?
The hospital listed Miss Banky's birth date as Jan.
В больнице была указана дата рождения мисс Бэнки - январь.
You meet people at a party ask them their birth date.
Вы знакомитесь на вечеринке с людьми и просите их сказать их дату рождения.
She found out my birth date and told me that, according to Celtic astrology, my tree is the pine tree.
Она выяснила, когда я родился, и сказала, что по кельтскому гороскопу мое дерево - сосна!
The program will ask the user to input his birth date in MM/dd format.
Программа попросит пользователя ввести дату своего рождения в формате ММ/дд.
"Hello, honey. Joseph Romano. Would you give me the current balance in my checking account? My birth date is October fourteenth."
— Привет, сладкая. Говорит Джозеф Романо. Не дадите ли мне справку, какая сумма у меня на текущем счету. Мой день рождения 16 октября.
He always gave his birth date as Nov.
Он всегда указывал дату своего рождения как ноябрь.
Start with your name and birth date.
Начните со своего имени и даты рождения.
Her birth date is three days after my delivery.
Она родилась всего через три дня после моих родов.
However, let's say i edited the birth date of the user and saved it.
Однако, допустим, я отредактировал дату рождения пользователя и сохранил ее.
That is my birth date.
Это мой день рождения.
(Baptismal records list the more mundane birth date of Aug.
(В записях о крещении указана более приземленная дата рождения в августе.
This is my name and birth date.
Вот мое имя и дата рождения.