Примеры использования: biological

Two days without sunlight had rearranged Michael Tolland's biological clock.
Два дня, проведенные при полном отсутствии солнечного света, перестроили биологический ритм Майкла Толланда.
Then I spoke to my biological mother.
Затем я поговорил со своей биологической матерью.
Look, you may have some biological connection here, but you are not her parent.
Послушай, ты, конечно, как-то биологически связан со всем этим, но ты не её родитель.
"She was doing biological research in the Balearic Sea."
- Она проводила биологические исследования у Балеарских островов! - также напрягая голос, ответил он.
Many aspects of gender are not in that sense biological.
Многие аспекты гендера в этом смысле не являются биологическими.
“Affection, the seed of compassion, is a biological factor.
“Любовь, семена сострадания заложены в нас биологически.
The Sisters arrived some six hours later after Seldon and Dors had slept some more, hoping to readjust their biological clocks.
Сестры приехали спустя шесть часов после того, как Селдон и Дорс еще немного поспали, в надежде приспособиться к новому биологическому ритму.
"It's a biological disturbance that causes the symptoms you've described.
- Это нарушение биологического равновесия, вызывающее подобные симптомы.
And predators had an uncontrollable, biological urge... to maim, and maul, and...
А у хищников было непреодолимое, биологически заложенное желание калечить, терзать и...
And to ensure he did not try anything tricky, Delta-One would take out insurance known in his business as "biological collateral."
А для подстраховки - чтобы тот не совершил что-нибудь непредусмотренное - использует средство, известное в его деле как "биологическое сопутствующее обстоятельство".
Because it wasn’t even biological to begin with.
Потому что это даже не было биологическим с самого начала.
A crudely biological eight?
Грубо биологически восемь?
It may be a biological matter that I, as a robot, cannot fully understand.
Возможно, это биологический закон. Как роботу -мне это не совсем ясно...
You might assume that this is a strictly biological phenomenon.
Вы могли бы предположить, что это строго биологическое явление.
Both dictators relied on a cult of science, social or biological.
Оба диктатора опирались на культ науки, социальной или биологической.
At age 2, he survived the virus that killed his biological father.
В возрасте 2 лет он пережил вирус, убивший его биологического отца.