Примеры использования: big toe

Nor was it slippery-unless his sandals (with his big toe protruding in approved Mycogenian fashion) had nonslip soles.
Может быть его сандалии, с торчащим по майкогенской моде большим пальцем, были на шершавой подошве...
With one foot and a big toe in the grave?
Одной ногой в могиле?
Casy waggled his big toe up and his second toe down, and he smiled quietly.
Кэйси пошевелил пальцами ноги и спокойно улыбнулся.
Lara sensed her length and position in the bed by two points now-the jut of her left shoulder and the big toe of her right foot.
Свой рост и положение в постели Лара ощущала сейчас двумя точками - выступом левого плеча и большим пальцем правой ноги.
He broke his big toe.
Он сломал палец на ноге!
'Cause the chances of you blowing off your big toe are much better than hitting Thorne.
Потому, что ты скорее отстрелишь себе палец ноги, чем попадешь по Торну.
Sitting in the car, he tucked his left foot under the seat, trying to hide the hole in his shoe where his big toe was showing.
Сидя в автомобиле, он поджимал левую ногу, скрывая прорванный ботинок, из. которого смотрел большой палец.
That's what Esther Carp's son said and he got a big toe right in his eye.
То же самое сказал сын Эстер Крап, и получил ногой в глаз.
And I need it to scale, so please put, like, a nickel or a big toe or a golf pencil in there for reference.
И нужно выяснить его размер поэтому, пожалуйста, приложи например монету в пять центов или большой палец ноги или гольф-карандаш для сравнения.
You Know That Toe Next To The Big Toe?
Вы знаете тот палец на ноге, который рядом с большим.
Paul Ow, my big toe!
Пол Оу, мой большой палец на ноге!
He got out by shooting off his big toe.
Выбрался оттуда, отстрелив себе большой палец на ноге.
They're all big toes.
Все пальцы такие большие.
Your big toe is often affected.
Ваш большой палец ноги часто поражается.
His big toe looks like a baby bird's head.
Большой палец ноги похож на головку птенца
I noticed the man playing on the reed had his big toes splayed out almost at right angles to his feet.
Я заметил, что у того, кто играл на дудочке, пальцы на ногах широко расставлены.