Примеры использования: bidder

In response to that, a rival bidder sued the ministry of finance and sought compensation.
В ответ на это соперничавший участник торгов предъявил иск мини-стерству финансов и стал добиваться компенсации.
You're not listed as a bidder.
Тебя нет в списке участников тендера.
The first issue deals with the creation of equitable criteria for selecting bidders.
Тема первая – это обеспечение справедливых критериев отбора участников конкурса.
All the police computer systems were built by the lowest bidder.
Все полицейские компьютерные системы установлены самым дешевым подрядчиком.
AGRA always worked for the highest bidder,
АГРА всегда работали на тех, кто лучше заплатит.
go with the lowest bidder.
выбирайте того, кто предложит самую низкую цену.
Companies should widely communicate among potential bidders the conditions for selection.
Компаниям следует широко распространить среди потенциальных участников тендеров условия отбора.
Unto Martha for selling her dignity to the highest bidder.
Позор Марте, продающей своё достоинство состоятельным покупателям.
Which is why you neglected to mention the Jaridians to your bidders.
Поэтому вы и не сообщили о джаридианцах участникам аукциона.
I got one slot left, okay, and you're not the only bidder.
Осталось одно место, понятно, и вы не единственный претендент.
Am I bid anything more?"-his hand was up again-"and sold to Mr.-?" He leaned over and looked curiously into the face of his young bidder.
Кто больше? - рука его снова поднялась в воздух. - Продано мистеру... Он слегка перегнулся через стойку, с любопытством заглядывая в лицо юного покупателя.
I jumped down from the roof, but she, having given the petticoat to the first bidder, had already quietly left the yard.
Я соскочил с крыши, но она, отдав юбку за первую цену, уже тихонько уходила со двора.
I'm for hire to the highest bidder.
Меня получает тот, кто больше платит.
They -- these auctions -- they display the items to the bidders beforehand, right?
Они - на этих аукционах - они ведь показывают товары участникам до начала торгов, так?
Fresh bidder, sir.
Новый претендент, сэр.
He just works for the highest bidder?
Он работает за наивысшую цену?