Примеры использования: bid for

Who'll bid for the gentleman on the elephant?
Кто даст больше за джентльмена на слоне?
What I hear bid for these slaves?
Какую я услышу ставку за этих рабынь?
Bid for breathing space?
Претендовать на передышку?
We have a bid for $50,000.
У нас есть заявка на $50,000.
We're now in a position to bid for this.
Сейчас мы в состоянии предложить цену за него.
We're short on our bid for the dam.
Нам не хватает для нашей заявки на плотину.
The top bid for tonight at 2 million!
Это высшая цена за весь вечер!
The bids for VTB Bank shares exceeded the offer by two times.
Объём заявок на акции «Банка ВТБ» в два раза превысили объёмы предложения.
I got a bid for $2 million.
Есть заявка на 2 миллиона.
I need to hear a bid for these slaves now.
Я хочу услышать цену за этих рабынь!
He was bidding for no other than Farfrae all the while!
Оказывается, за его спиной стоял не кто иной, как Фарфрэ!
No, this is the bid for the neighboring property.
Нет, это ставка за соседнюю территорию.
Neither made a bid for him.
Ни один из них не сделал за него ставки.
Bid for 1 ,000!
lost his bid for a seventh term.
проиграл свою заявку на седьмой срок.
It was their bid for some sanity.
Это была их заявка на некоторое здравомыслие.