Примеры использования: bicycles

The second-hand bicycle he had bought lay in the utility's tray along with his case, and he was dying to begin work.
Подержанный велосипед - свою недавнюю покупку - Люк вместе с чемоданом забросил в кузов; его жгло нетерпенье - скорей бы взяться за работу!
The author of the idea of such a bicycle, Thomas Binzheli, faced a dilemma.
Автор идеи такого бицикла, Томас Бинжели, столкнулся с дилеммой.
A man riding a bicycle stopped to ask what was the idea of all the green uniforms; some kind of club?
Какой-то велосипедист остановился и спросил, почему все в зеленой форме - клуб, что ли?
But surely there is no need for me to invent a bicycle from the ground up.
Но, конечно, мне нет необходимости изобретать велосипед с нуля.
I' m supposed to fall off the Empire State Building and land on a bicycle with no seat, so...
Я собирался упасть с Эмпайр Стейт Билдинг прямо на мотоцикл без сидений, так что...
They were bicycle troops.
Это была велосипедная рота.
Bicycles were common during World War I.
Велосипеды были распространены во время Первой мировой войны.
There's always a dumb horse race, and some dame breaking a bottle over a ship, and some chimpanzee riding a goddam bicycle with pants on.
Сначала какие-то скачки, потом дама разбивает бутылку над кораблем, потом шимпанзе в штанах едет на велосипеде.
Whymper, his face deadly pale, came racing up the path on his bicycle, flung it down in the yard and rushed straight into the farmhouse.
На мотоцикле примчался бледный Уимпер, бросил его во дворе и кинулся прямо в дом.
Behind the glasses his eyes looked like little bicycle wheels at dizzy speed; a metallic hazel.
Карие, с металлическим блеском глаза за стеклами очков, напоминали крошечные велосипедные колеса на головокружительной скорости.
But they forgot that we had bicycles.
Но они забыли, что у нас были велосипеды.
"Your bicycle is fitted with one too."
Такое же установлено и на вашем велосипеде.
However, Switzerland is too small a market for an ambitious businessman and his bicycle company.
Однако, Швейцария — слишком маленький рынок для амбициозного бизнесмена и его компании по производству бициклов.
Far down the empty street a bicycle came.
В дальнем конце опустевшей улицы показался велосипедист.
The bottom half of the app contains a number of TextBoxes where users can enter information about a new Bicycle.
Нижняя половина приложения содержит несколько текстовых полей, в которых пользователи могут вводить информацию о новом велосипеде.
A bicycle bell tinkled outside there.
Оттуда донесся велосипедный звонок.