Примеры использования: beste

Because my bestest buddy says that could lead to trouble.
Потому что мой лучший дружбан говорит, что из-за этого могут быть проблемы.
A beautiful aristocrat who is used to getting her own way, Margot Beste-Chetwynde decides from the first moment that she sets her eyes upon Pennyfeather that she will have him.
Прекрасная аристократка, привыкшая добиваться своего, Марго Бест-Четвинд с первого взгляда на Пеннифезера решает, что он у нее будет.
This is one of my very bestest friends... in the whole world.
Это одна из моих самых-самых лучших подруг на всем белом свете.
This is Ford, my bestest friend of all my friends!
Это Форд, мой самый лучший друг из всех!
I love a good diatribe, but I'm still curious why Ford, bestest friend of the Slayer,...
Я люблю хорошие обвинительные речи, но все-таки интересно, почему Форд - лучший друг Истребительницы...
And while we're sharing about our moms, can I just say I have the greatest, most supportive, bestest mother ever.
И раз уж мы делимся тем, какие у нас мамы, могу я сказать, что у меня самая прекрасная поддерживающая, лучшая мама на свете.
"O, wunderbar! sie haben eine entzuckende Rigaer Aussprache, die beste alter deutschen Aussprachen.
- О, wunderbar!.. Sie haben eine entzuckende Rigaer Aussprache, die beste aller deutschen Aussprachen.
' Golly! said Beste-Chetwynde.
- Вот это да! - присвистнул Бест-Четвинд.
She's his oldest, bestest friend.
Она его старинный и самый лучший друг.
I have her bestest friend in the whole wide world.
Я знаю ее лучшего друга на всем белом свете.
Look, Daddy's going to make you the bestest birthday ever.
Слушай, папа собирается сделать тебе лучший день рожденья, какой когда-либо был.
And you know I want you to have the bestest, specialest party of your life.
И ты знаешь, я хотел, чтобы это была лучшая, особенная вечеринка в твоей жизни.
You're my bestest friend.
Ты мой лучший друг.
You're the best, best, bestest father in the world.
Ты самый-самый-самый лучший отец в мире!
Here is Mrs Beste-Chetwynde.
Вот и миссис Бест-Четвинд.
'Pennyfeather, did Beste-Chetwynde make that noise?
- Пеннифезер, это Бест-Четвинд крикнул или нет?