Примеры использования: best be

...Lenny, Axel Rose, Brett Michael is better than he is, John Bon Jovi ...
...Лэнни, Аксэл Роус, Бреэтт Майкл лучше его, Джон Бон Джови ...
4.57am Kevin informs us that "the Philippines have never won gold, their best is two silvers in boxing."
4.57 утра Кевин сообщает нам, что "Филиппины никогда не выигрывали золото, их лучшее - два серебра в боксе".
"I am not anyone to tell what is good and what is bad music, but I do can tell what kind of music I like.
Я не беру на себя смелость решать, какая музыка хороша, а какая плоха, но я могу сказать, какая музыка мне нравится.
Camus, in spite of his movie-star good looks (like Sontag, he photographed well), is condemned to husband status.
Камю, несмотря на свою внешность кинозвезды (как и Зонтаг, он хорошо фотографировал), обречен на статус мужа.
At the same time, the Forex brokers rating tells in detail about each of the listed in the list what is good and what is bad.
В то же время Форекс рейтинг брокеров подробно рассказывает о каждом из указанных в списке, что в нём хорошего, а что плохого.
In the good camp are Korea, Thailand and Malaysia, where returns on capital employed are about 15%, close to UK levels.
В хорошем лагере находятся Корея, Таиланд и Малайзия, где доходность на вложенный капитал составляет около 15%, что близко к уровню Великобритании.
A good work is one that touches us; a great one touches some truth, communes with it and invites us into that experience.
Хорошая работа - это та, которая трогает нас; великая работа прикасается к какой-то истине, общается с ней и приглашает нас к этому опыту.
And he said the idea of selling off 200 major enterprises before their value was well-established was surely problematic.
И он сказал, что идея продажи 200 крупных предприятий до того, как их стоимость будет установлена, безусловно, проблематична.
In sum, the issue is not whether India and NATO should consult and cooperate, but how this can best be done.
Если подытожить, вопрос не в том, должны ли Индия и НАТО вести консультации и сотрудничать, а в том, как это лучше сделать.
What you could do as well is using one-time tokens (kind of how salts work) to encode your important values.
Что вы также могли бы сделать, так это использовать одноразовые токены (вроде того, как работают соли) для кодирования ваших важных значений.
And what better way is there to shed a light on six years of absence than through your artform?
А как лучше пролить свет на шесть лет отсутствия, чем посредством своего искусства?
Then your call sequence would start with the best combination, second best, etc. until a 'good' result is found.
Тогда ваша последовательность вызовов будет начинаться с наилучшей комбинации, второй лучшей и т.д. До тех пор, пока не будет найден "хороший" результат.
Monitoring lets you answer questions like, “How well is it running?” and, “Will it still be running tomorrow?”
Наблюдение позволяет отвечать на вопросы наподобие «Насколько хорошо все работает?» и «Будет ли это работать завтра?».
Another good advantage is that you keep less columns in each table and it is thereby easier to get a fine tuned index on them.
Еще одним хорошим преимуществом является то, что вы сохраняете меньше столбцов в каждой таблице, и, таким образом, легче получить для них точно настроенный индекс.
My best bet is to write a template tag that does the job, but it's such a chore :-) Do you know somebody that would have done that already?
Мой лучший выбор - написать тег шаблона, который выполняет эту работу, но это такая рутина :-) Вы знаете кого-нибудь, кто уже сделал бы это?
Note: An important thing to remember is that when a document is valid it is also "well formed," but a "well formed" document is not necessarily valid.
Примечание: Важно помнить, что когда документ действителен, он также "хорошо сформирован", но "хорошо сформированный" документ не обязательно является действительным.