Примеры использования: berthold

THE BROTHER BERTHOLD SCHWARTZ HOSTEL
Общежитие имени монаха Бертольда Шварца
"The Brother Berthold Schwartz Hostel for chemistry students."
- Общежитие студентов-химиков, имени монаха Бертольда Шварца.
Berthold rays are such a recent discovery.
Лучи Бертольда - недавнее открытие.
Why's there no signal from Berthold?
Почему нет сигнала от Бертольда?
Sensors are showing broadband emissions including berthold rays.
Сенсоры указывают на широкополосную эмиссию, включая лучи Бертольда.
He's doing a book on... on Berthold Brecht.
Он пишет книгу по Бертольд Брехту.
Dark Comedy in the Plays of Berthold Brecht".
черный юмор в пьесах Бертольда Брехта".
Everyone's really itching for a book about Berthold Brecht this holiday season.
Все просто мечтают о книге про Бертольда Брехта в этот праздничный сезон.
THE RECENT BATTLE NEAR FORT BERTHOLD.
НЕДАВНЕЕ СРАЖЕНИЕ У ФОРТА БЕРТОЛЬД.
Adored father of Victoria and Berthold Bilski.
Обожаемый отец Виктории и Бертольда Бильских.
For Berthold it’s the level of danger involved.
Для Бертольда это уровень опасности.
The head of the clinic, Berthold Kepplinger, said they would require lengthy therapy.
Руководитель клиники Бертольд Кепплингер сказал, что им потребуется длительная терапия.
Berthold Goldschmidt told Prospect that Glock had pronounced: "Your kind of music cannot be."
Бертольд Гольдшмидт сказал Проспекту, что Глок произнес: "Ваша музыка не может быть".
During his career, Mr. Berthold has designed thousands of residential and commercial projects on Long Island.
За свою карьеру г-н Бертольд спроектировал тысячи жилых и коммерческих проектов на Лонг-Айленде.
As the architect Berthold Lubetkin said in another context "The song is over, but the chords go on vibrating".
Как сказал архитектор Бертольд Любеткин в другом контексте, "Песня закончилась, но аккорды продолжают вибрировать".
So he recently created the Michael Berthold Conservation Design Award at the New York Institute of Technology.
Поэтому недавно он учредил премию Майкла Бертольда за природоохранный дизайн в Нью-Йоркском технологическом институте.