Примеры использования: bereft

I put the machine in chains, bereft of voice or memory.
Я заключит Машину в цепи, лишил голоса и памяти.
If he were doomed to be bereft of her, so it must be.
Если он обречен потерять ее, ну что ж!
The house was governed by a seemingly recently-bereaved widow, and it was possible for Aileen to call without seeming strangely out of place.
За домом присматривала вдова, видимо, лишь недавно понесшая свою тяжкую утрату, и Эйлин стала часто бывать там.
Madam, you have bereft me of all words.
Синьора, вы меня лишили слов!
I feel bereft, just like you.
Я потерял её, так же, как и ты.
You're bereaved.
Ты понесла утрату.
He that bereft thee, lady, of thy husband... did it to help thee to a better husband.
Тот, кто лишил тебя, миледи, мужа, тебе поможет лучшего добыть.
Bereaved parents?
Родителям, потерявшим детей?
Alma is a widow and I am bereft as well.
Альма вдова, но и я также опустошен.
I'm comforting the bereaved.
Утешаю скорбящих.
The man was bereft.
Этот человек был безутешен.
I'm simply too bereft.
Я слишком опустошён.
Why are you high-fiving the bereaved?
Зачем вы даёте пять скорбящим?
The children were bereft.
Дети были осиротевшими.
Our son's bereft.
Наш сын опустошён.
Come for a nightcap among the bereaved?
- Зашли выпить на ночь со скорбящими?