Примеры использования: benchmarking

High quality official statistics – benchmarking as an integral part of a quality management system.
Высокое качество официальной статистики - бенчмаркинг в качестве неотъемлемой части системы управления качеством.
Benchmarking has something to offer then.
Тогда бенчмаркингу есть что предложить.
Here's where benchmarking comes into its own.
Вот тут-то и вступает в свои права бенчмаркинг.
Instead, such benchmarking created a kind of arms race in pay.
Вместо этого такой сравнительный анализ создал своего рода гонку вооружений в оплате труда.
How common are benchmarking interviews and what would you advise?
Насколько распространены сравнительные интервью и что бы вы посоветовали?
"Frequent benchmarking is critical to ensure improvements are continuous."
"Частый сравнительный анализ имеет решающее значение для обеспечения непрерывности улучшений".
Why should something as important as the energy benchmarking data be treated differently?
Почему к такой важной вещи, как данные энергетического бенчмаркинга, следует относиться по-другому?
Tools include stakeholder dialogue, benchmarking, assessing business impacts and using scenarios.
Инструменты включают диалог с заинтересованными сторонами, сравнительный анализ, оценку воздействия на бизнес и использование сценариев.
I am doing benchmarking.
Have you tried benchmarking?
Benchmarking code is not easy.
Am I doing my benchmarking wrong?
Я неправильно провожу свой бенчмаркинг?
I decided to do some benchmarking.
Я решил провести небольшой сравнительный анализ.
Are you sure about the benchmarking?
Вы уверены насчет сравнительного анализа?
Benchmarking is a complicated issue.
Сравнительный анализ - сложный вопрос.
You'll have to do some benchmarking.
Вам придется провести некоторый сравнительный анализ.