Примеры использования: bellows

Let me show you your bellows.
Давай я покажу тебе твои кузнечные мехи.
"Opee-Kwan, thou hast heard the sea-lion bellow in his anger.
- Опи-Куон, ты знаешь, как ревет разгневанный морской лев?
"I have heard thee bellow.
- Я слышал, как ты тут орала.
We bellow like steers.
Мы мычим, как быки.
It'd been a long time since I'd let anyone hear me do any more than grunt or bellow.
Давным-давно люди не слышали от меня ничего, кроме рева и кряхтения.
As if sensing my presence, he let out a great bellow.
Как будто почувствовав мое присутствие, он издал громкий крик.
“EXPECTO PATRONUM!” Harry bellowed. “EXPECTO PATRONUM! EXPECTO PATRONUM!”
- ЭКСПЕКТО ПАТРОНУМ! - взревел Гарри. -ЭКСПЕКТО ПАТРОНУМ! ЭКСПЕКТО ПАТРОНУМ!
But the force required to compress the bellows was greater than the energy produced by the windmill.
Но на сжатие кузнечных мехов требовалось энергии больше, чем вырабатывалось.
She heard the air whooshing into the big bellows in the forge and the practice tap for range of hammer on anvil.
Ей слышалось, как шумно дышат мехи в кузнице и постукивает пробно молоток по наковальне.
As he cursed in streams of gibberish, bellowed and spat, Matthew slandered his father and mother for begetting such a fool.
Он проклинал себя, выкликая бессмысленные слова, рычал и плевался, поносил своего отца и мать, породивших на свет глупца.
Do you mind not bellowing for me?
Может ты не будешь на меня кричать?
"What?" bellowed Paddy's voice.
- Что-о? - рявкнул Пэдди.
Then all around them the air was filled with mournful bellows as they slipped through ghostly smoking water into the harbor.
А потом все вокруг заполнилось такими же горестными воплями, и по курящейся призрачными свитками тумана воде они скользнули в гавань.
Benjamin Herbert Bellow!
Бенджамин Херберт Беллоу!
Dr. Trump bellows.
Доктор Трамп рычит.
He listened to the bellows, to the evil hum.
- Он прислушивался к мехам, к зловещему жужжанию.