Примеры использования: bellowing
- все
- рев
- реветь
- рычать
- орать
- кричать
- мычать
- рявкнуть
- взреветь
- прочие переводы
Then she was across the porch I couldn't hear her heels then in the moonlight like a cloud, the floating shadow of the veil running across the grass, into the bellowing.
Сбежала с веранды, каблучки заглохли, и белым облаком сквозь лунный свет, и тень фаты, летящая по траве в рев.
As he cursed in streams of gibberish, bellowed and spat, Matthew slandered his father and mother for begetting such a fool.
Он проклинал себя, выкликая бессмысленные слова, рычал и плевался, поносил своего отца и мать, породивших на свет глупца.
Do you mind not bellowing for me?
"What?" bellowed Paddy's voice.
Bellowing its displeasure, the bull crowded her from behind.
Benjamin the child of mine old age bellowing.
You bellowed, lieutenant?
"Leave these here!" bellowed Cameron.
"Opee-Kwan, thou hast heard the sea-lion bellow in his anger.
"I have heard thee bellow.
We bellow like steers.
A man, mercifully clad as a layman; one more red soutane, thought Justine, and I'll bellow like a bull.
Вошел, слава тебе господи, вполне обыкновенно одетый человек. Еще одна красная сутана - и я взреву, как бык, подумала Джастина.
(STAG BELLOWING)
Let Mount Franklin smoke, groan, bellow, or spout forth fire and flame as much as it pleases, that is no reason why we should be idle!
Пусть гора Франклина дымит, орет, стонет, извергает огонь и пламя, сколько ей угодно - это не резон, чтобы не работать!
So I thought I had everything all fixed until that day when I came home and found Ben bellowing.
“EXPECTO PATRONUM!” Harry bellowed. “EXPECTO PATRONUM! EXPECTO PATRONUM!”