Примеры использования: bedtime

That'll just make the ten minutes between when I get home and her bedtime even more special.
это сделает те 10 минут между тем, как я вернусь домой и ее временем сна еще более особенными
"And I reckon it's our bedtime," said Bob, yawning elaborately.
Боб старательно зевнул. - А нам пора спать, так я полагаю, - сказал он.
“Oh, yeah, I borrowed it for a bit of bedtime reading,” said Ron, but very quietly. Hermione started shifting heaps of parchment.
- А как же! Я взял её почитать перед сном, -буркнул Рон, очень и очень тихо. Гермиона стала перекладывать на столе кипы пергамента,
Good-by, it is bedtime."
Прощайте ин, спать надо...
It's bedtime, girls.
Время сна, девочки.
But Atticus stayed away until long past my bedtime.
Но мне давно уже пора было спать, а он всё не возвращался.
I read the label carefully: "'One powder to be taken at bedtime, if required.
Я старательно прочел ее вслух: "Принимать по назначению врача. Один порошок перед сном.
Is it bedtime?
Пора спать?
It's past my bedtime.
Уже время спать.
Worst bedtime story ever.
Худшая сказка на ночь.
Bedtime is cancelled.
Сон отменяется.
for a bedtime snack.
для перекуса перед сном.
Debs, bedtime.
Дебс, время спать.
A bedtime story.
Сказка на ночь.
Rice porridge before bedtime.
Перед сном рисовую кашку.
BEDTIME 10 to 11 P.M.
ВРЕМЯ ОТХОДА КО СНУ С 10 до 11 ВЕЧЕРА.