Примеры использования: be, become

I mean, the Banner is becoming a kind of liability.
Я имею в виду, что "Знамя" становится в какой-то степени помехой.
David Blackwell was becoming more and more important to Jamie.
Дэвид Блэкуэлл становился все более и более необходим Джейми.
"I couldn't think what was become of him."
- Я никак не мог понять, что с ним сталось.
Our interdependence is becoming increasingly evident.
Всё более очевидной становится наша взаимозависимость.
Look what the culture is becoming.
Посмотрите, во что превращается культура.
This conversation was becoming very odd, the old man thought.
Разговор становится очень странным, подумалось Хоуарду.
It was becoming more like Ginny.
Становилась все больше похожа на Джинни.
What was to become of Marius?
Что станется с Мариусом?
"You and I are about to become best friends."
- Мы с вами должны стать лучшими подругами.
-They were becoming citizens?
- Они должны были стать гражданами?
He was becoming completely mad.
Он всё сильнее сходил с ума.
Take a few steps more in this direction, say they, and what is to become of Vholes's father?
Сделайте еще несколько шагов в этом направлении, говорят они, и что будет с отцом Воулса?
The issue of development is becoming increasingly prominent.
Вопрос о развитии приобретает все большую значимость.
After a little, he went on, "And so I am become a knight of the Kingdom of Dreams and Shadows!
- Спустя некоторое время он продолжал: - Итак, я стал рыцарем царства Снов и Теней!
was to become anyone else;
должен был стать кем-либо еще;
Russia is becoming increasingly immersed in energy dependence.
Россия всё глубже погружается в зависимость от энергоносителей.