Примеры использования: be woman

"Your mother was a proud woman. And what could you do? There's nothing anyone can do."
— Ваша мама была честной женщиной. И что вы сможете сделать? Здесь бессильны все.
Yeah, and these are women who texted other men.
Да, а это женщины, которые переписывались с другими мужчинами.
"I would have made a good man, but I am all woman and all ugly.
- Из меня бы получился хороший мужчина, а я женщина, и к тому же уродливая.
In Denmark, around 25 per cent of the entrepreneurs are women.
В Дании женщины составляют примерно 25 процентов предпринимателей.
Oh, it was nice to be with a woman, exciting and forbidden.
Да, здорово это - быть с женщиной, волнующее и запретное удовольствие.
Your new flock is women, children and old folk.
Ваша новая паства это женщины, дети и старики.
'Thanks be to Christ, there are no women and when does it start?'
- Слава Христу, что женщин не будет! А когда же это начнется?
After the 2002 elections to the municipal councils 20.6% of councillors are women.
После выборов 2002 года в муниципальные советы женщины составляют 20,6 процента советников.
Two of the five Vice-Presidents of the Council of State are women.
Из пяти вице-президентов Государственного совета двое являются женщинами.
Mita was a kind woman. It was only at first glance she seemed grumpy.
- Она добрая была Мита, только по первому взгляду сердитая.
Of 183 civilian personnel, 35.3 per cent were women.
Из 183 гражданских сотрудников 35,3 процента составляли женщины.
Are the women swans or people, or swan-people?
Женщины - лебеди или люди, или люди-лебеди?
The judge appointed to the European Human Rights Court from Lithuania is a woman.
Судьей, назначенным в Европейский суд по правам человека от Литвы, является женщина.
There are pretty women here, and it's a shame for a young man not to dance.
Здесь есть хорошенькие, да и молодому человеку стыдно не танцевать.
In 1999, 26.1 per cent of cabinet ministers were women.
В 1999 году 26,1 процента кабинета министров составляли женщины.
They are Supphose for women, Mojud and Kayser.
Они предназначены для женщин, Моджуда и Кайзера.