Примеры использования: be stuck

Robert will be stuck in Mexico?
Роберт застрянет в Мексике?
The door seems to be stuck!
Дверь заклинило!
I do not want the footer to be stuck on the bottom of the viewport.
Я не хочу, чтобы нижний колонтитул застрял в нижней части окна просмотра.
And be stuck in that world forever.
И навсегда застряну в том мире.
- The door is stuck.
- Дверь заклинило.
I'm working on a document management system, but I seem to be stuck.
Я работаю над системой управления документами, но, похоже, застрял.
The wheel must be stuck.
Колесо застряло.
- His hands are stuck.
- У него руки прилипли.
We are sticking to our principles and to our international commitments.
Мы придерживаемся своих принципов и своих международных обязательств.
His grey shorts were sticking to him with sweat.
Его серые шорты прилипли к телу от пота.
"Or we would be stuck being known as Rhodesians."
"Иначе мы застряли бы, будучи известными как родезийцы".
Of course, we are sticking to our two main goals: 1) Have fun and 2) Don't die in the process."
Конечно, мы придерживаемся двух основных целей: 1) Получать удовольствие; 2) Не умереть в процессе".
This cup is stuck!
Стаканчик прилип!
If I missed the connecting flight to Charlottesville , I would probably be stuck in Detroit until the next day.
Если бы я опоздал на стыковочный рейс в Шарлоттсвилл, то, вероятно, застрял бы в Детройте до следующего дня.
Gazprom has long been stuck in a narrowing range.
«Газпром» уже давно заклинило в сужающемся диапазоне.
Libraries will not use this convention, so you'll be stuck dealing with their header file structure.
Библиотеки не будут использовать это соглашение, поэтому вам придется иметь дело со структурой их заголовочного файла.