Примеры использования: be sick

Cant I even be sick in peace.
И болеть не дадут мне спокойно.
"She said for me to tell you that I am not sick.
- Она велела мне сказать тебе, что я не больна.
Anna saw clearly that they were sick of each other, and hated each other.
Анна ясно видела, как они надоели друг другу и как ненавидят друг друга.
But Serena Williams must be sick of 21 and not just because she spent last night watching this.
Но Серене Уильямс, должно быть, надоел 21 год, и не только потому, что она провела прошлую ночь, наблюдая за этим.
Because I was sick and weak, I had the best mattress at Tara.
В Таре мне дали лучший матрац, потому что я была больная и слабая.
Donna Filumena is sick.
Донна Филумена заболела!
I am sick of your pathological optimism.
Меня тошнит от твоего патологического оптимизма.
They exist to be sick.
Они существуют, чтобы болеть.
Why must you be sick with hope?
Почему ты должен быть болен надеждой?
Everyone in the basement would be sick.
Тогда заболели бы все на цокольном этаже.
"Ah! again!" said Rodolphe. "Always 'duty.' I am sick of the word.
- Опять! - сказал Родольф. - Все долг и долг - меня тошнит от этого слова.
"Hush, Mother." Caddy said. "You go up stairs and lay down, so you can be sick.
- Не плачьте, мама, - сказала Кэдди. - Идите лягте в постель и болейте себе там спокойно.
"Are you sick too?" I asked Antonio.
- Вы тоже больны? - спросил я Антонио.
He was sick of his children, sick of the bank; he had no desire to go anywhere or to talk of anything.
Дети ему надоели, банк надоел, не хотелось никуда идти, ни о чем говорить.
Munchausen patients pose a problem for clinicians, in that their sickness involves pretending to be sick.
Пациенты Мюнхгаузена представляют проблему для клиницистов, поскольку их болезнь связана с тем, что они притворяются больными.
He was sick. Much sicker than I had thought.
Он был болен, и гораздо серьезнее, чем я предполагал.