Примеры использования: be my baby
- все
- мой ребенок
- быть мой ребенок
- прочие переводы
Is my baby dying?
Мой ребенок умирает?
" ... Jumping Jack Flash and Be My Baby"
He was my baby.
Is my baby okay?
Мой ребёнок в порядке?
“MEAN STREETS” (1973) Martin Scorsese memorably used “Be My Baby” in his breakthrough film.
“ЗЛЫЕ УЛИЦЫ” (1973) Мартин Скорсезе незабываемо использовал “Будь моим ребенком” в своем прорывном фильме.
Ms. Greenwich and Mr. Barry also wrote “Be My Baby,” “Baby I Love You” and “River Deep — Mountain High” (all with Mr. Spector).
Мисс Гринвич и мистер Барри также написали “Будь моим малышом”, “Детка, я люблю тебя” и “Река Глубокая — Гора высокая” (все с мистером Спектором).
But as it is longer than three minutes and not as immediately catchy as, say, Be My Baby by the Ronettes, it failed to hold my attention.
Но так как это длится дольше трех минут и не так сразу бросается в глаза, как, скажем, "Будь моим ребенком от Ронетт", это не смогло привлечь мое внимание.
She returned to the stage for a “non-theatrical” encore, which meant that the contract no longer held, and sung “Be My Baby” as if the world was ending.
Она вернулась на сцену для “нетеатрального” выхода на бис, что означало, что контракт больше не действовал, и спела “Будь моей малышкой”, как будто наступал конец света.
You can be my baby
Ты можешь быть моим ребенком
Where is my baby?
The emotion of Be My Baby felt visceral and infatuated, but tenacious and forthright.
They were my babies!
Are my babies okay?
Мои дети в порядке?
How is my baby?
Where is my baby'?
"We called them the bad girls of the '60s," said the singer Darlene Love, who met the Ronettes in 1962, a year before they became famous with "Be My Baby."
"Мы называли их плохими девочками 60-х", - сказала певица Дарлин Лав, которая познакомилась с Ронеттами в 1962 году, за год до того, как они прославились с песней "Будь моей малышкой".