Примеры использования: be located

It seemed to come from another room, to be located behind her back.
Казалось, он доносился из другой комнаты и находился за ее спиною.
Where, in your opinion, should a protective stop order be located?
Где, на ваш взгляд, должен располагаться защитный стоп-приказ?
It had been forced to move and was now located in the natural history room of a school.
Оно было переведено в другое место и помещалось теперь в кабинете живой природы при какой-то школе.
Where should the library be located?
Где должна располагаться библиотека?
The East Appointment Gate of the White House is located on East Executive Avenue between the Treasury Department and the East Lawn.
Восточные ворота Белого дома расположены на Ист-Экзекьютив-авеню, между Финансовым департаментом и Восточной лужайкой.
Pilot is located.
Пилот обнаружен.
The Protestant prisoners have been located.
Протестантские заключенные были обнаружены.
These committees may be located at headquarters, outposted offices, country offices, and regional offices.
Эти комитеты могут находиться в штаб-квартирах, в периферийных отделениях, страновых отделениях и в региональных отделениях.
Will the primary station be located next to the other stations, or will it be separate?
Будет ли первичная станция расположена рядом с другими станциями или отдельно?
- You could not be located.
– Тебя не смогли обнаружить.
Meanwhile, the truck and the trailer moved on and could not later be located.
Тем временем грузовик с прицепом продолжал двигаться и позднее не был обнаружен.
The email servers might be located inside or outside the corporate domain, separated by firewalls.
Разделенные брандмауэрами серверы электронной почты могут находиться как внутри, так и вне корпоративного домена.
Parabolic signals are indicated by dots and should be located below the candles for a buy signal.
Параболические сигналы обозначаются точками и должны располагаться ниже свечей для сигнала на покупку.
It was located in some garrison warehouse by the St. Simon monastery.
Он помещался в каких-то гарнизонных складах у Симонова монастыря.
Should other installed packages be located in here?
Должны ли другие установленные пакеты располагаться здесь?
The Vatican switchboard is located in the Ufficio di Communicazione behind the Vatican post office.
Телефонный узел Ватикана расположен в Бюро ди коммуникационе, прямо за почтой.