Примеры использования: be jealous

You know how fond Julia is of you, you mustn't be jealous, you know, if she has other friends.'

Вы же знаете, как хорошо Джулия к вам относится, право, не надо ревновать ее к другим друзьям.

Be jealous, Freddy!

Do you suppose now, Ishmael, that the magnanimous God of heaven and earth-pagans and all included-can possibly be jealous of an insignificant bit of black wood?

Уж не думаешь ли ты, Измаил, что великодушный бог небес и земли - а стало быть, и язычников и всего прочего - будет ревновать к ничтожному обрубку черного дерева?

"You shouldn't be jealous of some one who's dead when you have everything."

- Ведь он погиб, а ты получил все, что же тут ревновать?

Husbands ought to be jealous.

Муж должен быть ревнивым.

- Would you be jealous?

Будешь ревновать?

You need not be jealous about me, my dear Miss Briggs.

Вам нечего ревновать ее ко мне, дорогая моя мисс Бригс.

This giantess was jealous.

Великанша была ревнива.

"I am a jealous man," confessed Bender, "but there's nothing to be jealous of here.

-- Я человек завистливый, - сознался Бендер, - но тут завидовать нечему.