Примеры использования: be in touch

They have to be in touch with...
Они должны быть в контакте с...
"Let me talk to the senator and we'll be in touch.
- Позвольте мне поговорить с сенатором, а потом связаться с вами.
He would be in touch about it.
Он будет на связи по этому поводу.
I will be in touch soon."
Я скоро с тобой свяжусь.
I'll be in touch.
Я буду на связи.
We’ll be in touch if we have questions.
Мы свяжемся с вами, если у нас возникнут вопросы.
I'll be in touch.
Я свяжусь с вами позднее.
I will be in touch with them to convey the messages discussed here.
Я свяжусь с его представителями, чтобы передать им обсуждавшиеся здесь послания.
We will be in touch.
Мы будем на связи.
Be in touch.
Будь на связи.
Be in touch.
Буду на связи.
To be in touch is to be in sympathy.
Быть на связи - значит испытывать симпатию.
"So, if you will excuse me," Zuckerman was saying, "I have much to do. I will be in touch with you."
— И так, если позволите, — говорил в это время Цукерман, — то у меня масса дел. Я свяжусь с вами.
I will be in touch.
Я буду на связи.
“I’ll be in touch,” Mr. Abraham assured him.
“Я буду на связи”, - заверил его мистер Абрахам.
"David should be in touch with us early next week."
"Дэвид должен связаться с нами в начале следующей недели".