Примеры использования: be discouraged

Don't be discouraged, Emily.
Не надо отчаиваться, Эмили.
Posting duplicate questions is generally discouraged.
Размещение повторяющихся вопросов, как правило, не рекомендуется.
Don't be so discouraged!
Не впадайте в уныние!
"Nay, be not discouraged.
- Зачем отчаиваться?
If you are writing a stage 1 bootloader, then it is seriously discouraged.
Если вы пишете загрузчик 1-го этапа, то это серьезно не рекомендуется.
But K?ster was not to be discouraged.
Но Кестер не обращал ни на кого внимания.
When I was a child, your people decided that the rebellion by my people needed to be discouraged.
Когда я был ребенком, ваши люди решили, что восстание на моей планете должно быть подавлено.
Well, don't you be discouraged about that, okay?
Ну, пусть тебя это не расстраивает, ладно?
There's no reason to be discouraged.
Нет причин для уныния.
While the attempt failed, Nauru will not be discouraged from continuing its efforts to correct this anomaly.
Хотя эта попытка и не увенчалась успехом, Науру не отчаивается и продолжает предпринимать усилия для исправления этой аномалии.
In general, modifying the size of the array in a loop is discouraged.
Как правило, изменение размера массива в цикле не рекомендуется.
Although most of you told me it was a bad idea, I was not discouraged.
Хотя большинство из вас говорили мне, что это плохая идея, я не был обескуражен.
For the same reason, using unnamed namespaces is discouraged in the header files.
По той же причине использование неназванных пространств имен в файлах заголовков не рекомендуется.
Moving forward, all relationships with co-workers will be discouraged.
Это значит, что все отношения с коллегами не рекомендуются.
Now, don't be discouraged.
Прошу вас, не унывайте.
They should be discouraged.
Они должны быть устранены.