Примеры использования: be advised
- все
- советовать
- рекомендовать
- посоветовать
- внимание
- консультировать
- было рекомендовано
- прочие переводы
She was strongly advised to adopt a child.
There was a petrol pump but no garage and she was advised to take it to the King's Arms.
The Mission is advising SIPA and the State Prosecutor on the cases.
She was advised to have a good long stay in bed.
She was advised to see the mayor; she did not dare.
UNAMA is advising the Government to minimize practices such as the collection of women’s votes by men.
МООНСА консультирует правительство, с тем чтобы свести к минимуму такую практику, как сбор мужчинами женских голосов.
6.1 Payment must be in accordance with the payment details to be advised post-close to the winning bidder.
6.1 Оплата должна производиться в соответствии с платежными реквизитами, которые будут сообщены победителю торгов после закрытия торгов.
You may be advised to take shelter at home, at work, or in public shelters.
Mr. Reddington, be advised...
UNIFIL staff were advised to avoid the area.
Using them as part of a join would not be advised.
"My wife doesn't care about it," said Charles; "although she has been advised to take exercise, she prefers always sitting in her room reading."
- Мою жену это не интересует, - ответил за нее Шарль, - хотя ей и рекомендуется моцион, однако она предпочитает сидеть в комнате и читать.
All units, be advised.
She has been advised to stay home and follow infection control precautions.