Примеры использования: bayonet

Then one of them connected with her, spearing a bayonet into her thigh and over backwards she went, falling out of sight.
Один из них вонзил ей штык в бедро, и она навзничь упала вниз, исчезнув из виду.
We demonstrate bayonet techniques.
Мы демонстрируем штыковой бой.
They come at you with the bayonet.
Они идут на тебя со штыком.
Bayonet Protocol, theta five.
Протокол Байонет, тета пять.
- FIX BAYONETS!
Примкнуть штыки!
The Gefreiter was there, fully dressed and equipped with bayonet at his belt and steel helmet on his head.
Появился ефрейтор в полной форме, со штыком на поясе и в стальной каске.
Bayonets at the ready!
Примкнуть штыки!
The rifle lay, bayonet forward on the road.
Винтовка лежала на дороге штыком вперед.
So, stabbed from a bayonet?
Итак, заколот байонетом?
Put your bayonet on.
Примкни штык.
And when they did buy from Olive she gave them a sense of actual combat, of putting a bayonet in the stomach of Germany.
Ну а уж те, кто у нее покупал, чувствовали себя настоящими бойцами, облигации были для них штыком, который они вонзали в брюхо Германии.
Phil approaches in his usual way, sidling off at first as if he were going anywhere else and then bearing down upon his commander like a bayonet-charge.
Фил идет к нему, как всегда: сначала бочком отходит в сторону, словно хочет куда-то удалиться, потом бросается на своего командира, как в штыковую атаку.
"That is a bayonet cut on the eye."
"Это порез штыком на глазу".
Colonial militia didn't use bayonets till 1778.
Колониальное ополчение не использовало байонеты до 1778-го.
A bayonet was used to finish the job.
Для завершения работы был использован штык.
Not a bayonet, I thought, but a butter knife.
Не штык, подумал я, а нож для масла.