Примеры использования: battleship

Probably it's not true at all, but it is said that he was very cross with her one day and he said, "I've spent enough on you to build a battleship."

Скорее всего, это даже не близко к правде, но говорят, что как-то раз он с ней серьёзно поссорился, и сказал: "Я потратил на тебя столько, что мог бы уже линкор построить".

Tell me, do you remember the uprising on the battleship Ochakov yourself?"

Скажите, а вы-то сами помните восстание на броненосце "Очаков"?

- We just received news of a new class of battleship that Apophis is building.

- Мы только что получили новую информацию о том, что Апофис строит корабль нового класса.

RETURN OF THE BATTLESHIP.

ВОЗВРАЩЕНИЕ ЛИНКОРА.

You've sunk my battleship.

Ты потопил мой линкор.

You sunk my battleship.

Ты потопила мой боевой корабль.

You invited me up to your apartment to "play Battleship."

Ты пригласила меня к себе домой "поиграть в Морской бой".

So I'm creating this simple little battleship program.

Итак, я создаю эту простую маленькую программу для линкоров.

You sunk my battleship.

Ты потопил мой линейный корабль.

Now, me, if I was up in the sky in a battleship, monitoring all Earth communications, I'd take that as a hint.

Теперь, если бы я сидел в боевом корабле в небе, сканируя всю информацию Земли, я бы принял это как подсказку.

Look, are we gonna play Battleship or what?

Послушай, мы будем играть в Морской бой или как?

I want to create the Battleship game.

Я хочу создать игру "Морской бой".

And there's a famous scene in the Battleship Potemkin, do you remember?

И есть знаменитая сцена в "Броненосце Потёмкине", припоминаете?

You sunk my battleship,

Ты потопил мой корабль,

13–15), “Battleship Potemkin” (Oct.

13-15), “Броненосец Потемкин” (окт.

She waddles down the corridor like the battleship Bismarck.

Она ковыляет по коридору как линкор "Бисмарк"