Примеры использования: batting

Ziggy's about up to bat.
Зигги сейчас бьет.
Pikes, the man of ten thousand faces, a fury, a smoke, a blue fog, a white rain, a bat, a gargoyle, a monster, that was Pikes!
Пайкс - человек с тысячами личин, фурия, дым, голубой туман, седой дождь, летучая мышь, горгона, чудовище, вот кто Пайкс!
My magic bat.
Волшебная бита.
12. Stuff the cushion with wadding (batting).
12. Набейте подушку ватой (ватином).
I'll bat.
Я буду бить.
That night a bat flew into the room through the open door that led onto the balcony and through which we watched the night over the roofs of the town.
В ту ночь летучая мышь влетела в комнату через раскрытую дверь балкона, в которую нам видна была ночь над крышами города.
A baseball bat.
Бейсбольная бита.
I saw a man batting without a chance for 149 overs.
Я видел человека, отбивающего без единого шанса на 149 бросков.
Why doesn't he just let me bat?
Почему он не хочет, чтобы я отбивал?
Drop the bat.
Бросай биту.
Bat winged horse?
Конь с крыльями мыши?
Right off the bat, the package throws the warning "Partial end of the file".
Сразу же пакет выдает предупреждение "Частичный конец файла".
"that Allison will make a hit on her next time at bat?"
"что Элисон попадет по мячу в следующий раз, когда будет отбивать?"
A baseball bat?
С бейсбольной битой?
50 bats.
50 мышей.
You can't use the anchor tag right off the bat unless you don't care about handling errors.
Вы не можете использовать тег привязки сразу, если только вы не заботитесь об обработке ошибок.