Примеры использования: baseless

So you're saying these claims are baseless?
То есть ты говоришь, что эти требования необоснованны?
My unhappy imagination suggested numberless baseless projects, and prescribed impossible resolutions.
Роковое мое воображение рисовало мне множество беспочвенных проектов и диктовало неосуществимые решения.
These are... these are baseless accusations.
Это необоснованные обвинения.
Are you so worried that I'll find happiness without you that you feel the need to spread baseless lies at the wake of my best friend's grandmother?
Ты так боишься, что я буду счастлива без тебя, что тебе понадобилось распространить беспочвенную ложь на поминках бабушки моей лучшей подруги?
He is mired by baseless accusations of corruption.
Он увяз в необоснованных обвинениях в коррупции.
This is wildly speculative, and your allegations are baseless.
Это все выдумки, ваши утверждения беспочвенны.
I wrote it off as a baseless claim.
Я расценил это как необоснованную претензию.
How dare you make these wild, baseless accusations?
Как вы смеете предъявлять такие сумасбродные, беспочвенные обвинения?
And for the record, those charges are baseless.
-Для протокола: эти обвинения безосновательны.
No, that is baseless.
Нет, это безосновательно.
I can neither confirm nor deny this baseless yet... intriguing allegation.
Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть эти безосновательные и все же... интригующие обвинения.
The arguments aren’t baseless.
Эти аргументы не беспочвенны.
I will not stand by and let baseless accusations be leveled at any of my prosecutors.
Я не буду просто стоять и смотреть на безосновательные обвинения в отношении моих прокуроров.
The allegation proved baseless.
Это утверждение оказалось необоснованным.
That is a baseless accusation.
Это безосновательное обвинение.
'Yet Another Baseless Complaint'
"Еще Одна Необоснованная Жалоба"