Примеры использования: barcodes

You know, along the bottom, that looks like a barcode.
Видишь, вдоль края, что-то похожее на штрихкод.
Our tickets don't have a barcode.
У наших билетов нет штрих-кода.
Barcodes have altered the balance of power between retailers and manufacturers.
Штрих-коды изменили баланс сил между розничными торговцами и производителями.
An important area of application of real-valued barcodes is studying invariants of big data.
Важным направлением применения вещественных баркодов является изучение инвариантов больших объемов данных.
To scan the barcodes we use 13 characters.
Для сканирования штрих-кодов мы используем 13 символов.
But I have to scan the barcode.
Но я должен сосканировать штрихкод.
It's a postal barcode.
Это почтовый штрих-код.
Also, barcodes don't contain information about expiry dates, so you'd have to enter those by hand.
Кроме того, штрих-коды не содержат информации о сроках годности, поэтому вам придется вводить их вручную.
A definition of a barcode for spatial data, which contains a description of the object in the form of topological features is given.
Приводится определение баркода для пространственных данных, который содержит описание объекта в виде топологических признаков.
Does it support barcodes too?
Поддерживает ли он также штрих-коды?
I just don't want my barcode on the database.
Я просто не хочу, чтобы мой штрихкод был в базе данных.
I noticed this barcode.
Я заметил этот штрих-код.
A new project is offering homeless people barcodes, which you can scan to make a donation.
Новый проект предлагает бездомным штрих-коды, которые вы можете отсканировать, чтобы сделать пожертвование.
The algorithms for construction of sets of real barcodes for comparison of objects’ images are proposed.
Предложены алгоритмы построения множеств вещественных баркодов для сравнения изображений объектов.
Each product may contain multiple barcodes.
Каждый продукт может содержать несколько штрих-кодов.
The barcode is given to us when we are born.
Штрихкод даётся нам при рождении.