Примеры использования: baptism
- все
- крещение
- крестины
- баптизм
- идиомы
- прочие переводы
"Do you now dedicate this child by the rite of baptism unto the Lord, who brought it?"
Melanie had that mixed up with baptism!
baptism of fire
Первый опыт чего-либо, обычно чего-то трудного или неприятного.
Can we wear the same outfits at Crispin's party that we're wearing to the baptism?
baptism, it almost did not count.
крещение, оно почти не учитывалось.
Now if it were a question of food and drink, said Mr Prendergast, 'if it were a question of drink - But not infant baptism. Just drink.
Конечно, зайди речь о проблеме еды и питья, -запинаясь продолжал мистер Прендергаст, - еды и питья, а не крещения младенцев... питья.
Whether we think of baptism, we think of commitment.
"Do you want to rob Monseigneur of the triumph of your baptism and conversion?
At the baptism supper which took place at the Coupeaus that evening, they did not come empty-handed.
It is baptism, not marriage.
When it came to the hour of the baptism, however, he found that another influence was working to guide him into greater interest and responsibility.
Но, когда настал час крещения, оказалось, что какая-то новая сила вызывает в нем еще больший интерес к ребенку и чувство еще большей ответственности.
Let's see, what rhymes with baptism?
a baptism of fire
ОБЫЧНОЕ дело, если ваш первый опыт новой ситуации-это боевое крещение, то это очень сложно или неприятно.
They're at the Baptism of Vincenzo's baby.
“This is your baptism!” she insists.
I was there at his baptism.