Примеры использования: bailout

I've planned my bailout already.

Я уже спланировал свой план спасения.

Is there a form I need to fill out for the bailout?

Надо заполнить какую-то форму, чтобы получить помощь?

a bailout..

This is a bailout, and I don't like it.

Это спасение и мне это не нравится.

This action by Councilwoman Knope is nothing more than a thinly veiled government bailout.

Действия советницы Ноуп - не что иное, как неприкрытая государственная помощь.

Is it possible for them to attempt it at the same time, causing bailout to become undefined?

Возможно ли, чтобы они попытались сделать это в одно и то же время, в результате чего спасение станет неопределенным?

Nobody's gonna ask for a bailout and Disney stock is relatively safe.

Никто не собирается просить о помощи и акции Диснея являются относительно сохранными.

We don't even know if Congress will approve the appropriation for the bailout.

Мы даже не знаем, одобрит ли Конгресс выделение финансовой помощи.

Oh, well, it's nice to put a face to all that bailout money.

О, очень приятно увидеть в лицо финансовую помощь.

So how goes the bailout?

Как там продвигается выкуп?

They can be used as a safe bailout for an unrecoverable program error.

Они могут быть использованы в качестве безопасного средства спасения при неустранимой программной ошибке.

There's no bailout without Chinese money.

Без китайских денег финансовой помощи не будет.

Is it a bailout?

Является ли это спасением?

I can get the IMF to provide half the bailout.

Я могу попросить МВФ половину финансовой помощи.

WHERE’S my bailout?

ГДЕ моя помощь?

You are asking for the biggest bailout in the history of this country.

Вы просите самую большую помощь в истории этой страны.