Примеры использования: bagman

Carlos Herrera, still in his disguise as a bagman, came downstairs at once, and keenly scrutinized the messenger on seeing a stranger in the ante-room.
Карлос Эррера, все в том же обличье коммивояжера, тотчас сошел вниз, но, приметив в прихожей постороннее лицо, впился взглядом в рассыльного.
Scott, who is now in search of a new bagman, will miss Williams.
Скотт, который сейчас находится в поисках нового бэгмена, будет скучать по Уильямсу.
I caught up with bagman Ken Comboy to get a caddie's view of that major victory and the Ryder Cup.
Я встретился с бэгменом Кеном Комбоем, чтобы получить представление кэдди об этой крупной победе и Кубке Райдера.
Leicester Morris Men’s “bagman”, Charlie Corcoran, describes himself as a “reformed misogynist” and it was his idea to bring women into the Ring.
Мужской “бэгмен” Лестера Морриса, Чарли Коркоран, описывает себя как “исправившегося женоненавистника”, и это была его идея вывести женщин на Ринг.
What Clegg's bagmen actually did was to trail a speech not due to be delivered until Thursday.
Что на самом деле сделали бэгмены Клегга, так это проследили за речью, которая должна была быть произнесена только в четверг.
“We have what we call bagmen and bagwomen, who are people around the country that do nothing else other than this sort of work for us,” said Collins.
“У нас есть то, что мы называем мешочниками и мешочницами, которые являются людьми по всей стране, которые не делают для нас ничего, кроме такой работы”, - сказал Коллинз.
- Rubello's being transferred... so you're gonna have to work with a new bagman.
- Рубелло переводят, и ты будешь работать с новым человеком.
DI Church, sir, and his bagman, DS Bruce.
Детектив-инспектор Черч, сэр, и его коллега, детектив-сержант Брюс.
Fred here is a bagman for Victor Racine.
Фред - рэкетир, работает на Виктора Расина.
Bagman is a Detective Sergeant's post.
Коммивояжёр это пост Детектива Сержанта.
I understand you've a Detective Constable acting as bagman.
Я так понимаю, ваш Детектив Констебль ведёт себя как коммивояжёр.
Hull completed a one-under 71 to be one off the early lead but then the 16-year-old from Woburn was told that her bagman had had his motorcycle stolen from outside his Liverpool hotel.
Халл набрала один балл в возрасте до 71 года, чтобы занять первое место, но затем 16-летней девушке из Воберна сообщили, что у ее бэгмена украли мотоцикл возле его отеля в Ливерпуле.
Jackson did not lobby for the job, and unlike other black caddies, he does not view Woods’s hiring of white bagmen as a betrayal.
Джексон не лоббировал эту работу, и, в отличие от других чернокожих кэдди, он не рассматривает наем Вудсом белых бэгменов как предательство.
You the new bagman, you prick?
Это ты - новый собиратель податей?
Adams is the magistrate's bagman.
Адамс - бегунок магистрата.
Whoever the bagman is, he knew when people would be away.
Кем бы ни был мешкоголовый, он знал, когда хозяев нет дома.