Примеры использования: baffle

- (Olly) Acoustic baffles.
- (Олли) Акустические перегородки.
She remained with her, and was devoted to her interests; always considering herself as the good and protecting fairy, whose duty it was to baffle the malignant giant, Mr. Hale.
Она осталась с ней и всегда считала себя доброй защитницей-феей, в чьи обязанности входит расстраивать планы злобного великана мистера Хейла.
You know, you baffle me.
Знаете, вы меня озадачиваете.
You baffle me, you know that?
Я сбита с толку, знаешь об этом?
The ever-vigilant LEE and his Generals will frustrate their designs sufficiently early to baffle another "On to Richmond" movement.
Вечно бдительный ЛИ и его генералы расстроят свои планы достаточно рано, чтобы сбить с толку еще одно движение "На Ричмонд".
Okay, before we bring the baffles in, let's let you rehearse one, get a feel for it.
Ладно, перед тем как мы принесем перегородки давайте вы порепетируете один(а), чтобы почувствовать это.
It seems to be baffling those above your pay grade.
Кажется это дело озадачило тех, кто получает больше вашего.
Those numbers are so large that they baffle us.
Эти цифры такие большие, что сбивают нас с толку.
When did you replace the panel on this baffle?
Когда вы заменили панель на этом экране?
It was my first introduction to Wilbraham Crescent, and frankly Wilbraham Crescent had me baffled.
Я впервые попал на Вильямов Полумесяц, и, честно говоря, он здорово меня озадачил.
Societal norms baffle me.
Социальные нормы сбивают меня с толку.
But Prof was interested in questions rather than answers, which baffled her.
Но профа больше интересовали вопросы, чем ответы, и это ставило ее в тупик.
This baffles me?
Это сбивает меня с толку?
The only thing we know about Ed is that he's old and cranky, and he baffles me because I'm so darn young and pleasant.
Единственное, что нам известно об Эде, это то, что он стар и развалистый, и он расстраивает меня потому что я так чертовски молод и привлекателен.
Toohey's public silence about him was baffling.
Озадачивало то, что Тухи перестал писать о нём.
Hilda was frankly baffled and furiously annoyed.
Хильда была сбита с толку и возмущена.