Примеры использования: bad-tempered

'cause of my bad temper.
Из-за моего плохого характера.
Griff Rhys Jones: Bad tempered I got back then, in the garden a willow tree.
Грифф Рис Джонс: Тогда у меня был плохой характер, в саду росла ива.
My brother's always had a bad temper.
У моего брата всегда был ужасный характер.
You know, a woman with a bad temper.
Ну, знаешь, женщина с плохим характером.
Yesterday was not the first time that the shadow chancellor has let it be known that Gordon has been bad tempered and obstructive.
Вчера теневой канцлер не в первый раз давал понять, что Гордон был вспыльчив и мешал.
He really has a bad temper
У него действительно ужасный характер
I have a really bad temper.
У меня на самом деле плохой характер.
Bad temper, scary guy.
Плохой характер, пугающий вид.
My ex has a real bad temper.
У моего бывшего был ужасный характер.
My mom says I have a bad temper.
Мама говорит, у меня плохой характер.
Cabinet sources say the seven hours of meetings in Downing Street were at times fractious and bad tempered.
Источники в Кабинете министров сообщают, что семичасовые совещания на Даунинг-стрит временами были капризными и вспыльчивыми.
You have a bad temper.
У тебя ужасный характер.
Russell Donovan was an overprotective, controlling father who had a bad temper.
Рассел Донован был гиперопекающим, все контролирующим отцом, у которого был плохой характер.
Dern's Woody, a white-haired, bad tempered old guy living in retirement in Billings, Montana, is withdrawing into a confused and melancholy state.
Вуди Дерна, седовласый, вспыльчивый старик, живущий на пенсии в Биллингсе, штат Монтана, впадает в растерянное и меланхоличное состояние.
She is a plain, bad tempered stubborn child who grew up in India but when her parents decided they didn’t want her, she was moved to Mislewait Mannor with her uncle.
Она невзрачный, вспыльчивый, упрямый ребенок, выросший в Индии, но когда ее родители решили, что она им не нужна, ее перевезли в Уэйт-Маннор вместе с дядей.
In what one minister described to the BBC on Monday as an "bitter and bad tempered debate" within the party, decisions over the conduct of the campaign on both sides are under intense scrutiny.
В ходе того, что один министр описал Би-би-си в понедельник как "ожесточенные и вспыльчивые дебаты" внутри партии, решения о проведении кампании с обеих сторон находятся под пристальным вниманием.