Примеры использования: back up the

You think they're backing you up, and they turn on you.

Вы думаете, они вас поддержат, а они оборачиваются против вас же.

At this point, you should remove any content databases from the previous version and then back up the server farm.

В этот момент необходимо удалить все базы данных контента от предыдущих версий и выполнить резервное копирование фермы серверов.

just back up,michael.

Отойди, Майкл...

Epstein was just backing you up.

- Эпштейн лишь прикрывал тебя.

Then she went back up the hall.

Покончив с этим, вышла в коридор.

You should back up the computer before working with the registry.

Перед работой с реестром необходимо создать резервную копию компьютера.

I’ve put slits up the back, up the front.

Я сделал разрезы сзади и спереди.

For backing me up at the sub.

За то, что поддержала на подлодке.

Langdon turned and headed back up the cathedral stairs.

Лэнгдон развернулся и направился назад, к ступеням собора.

Remember to back up the existing database before upgrading.

Не забудьте создать резервную копию существующей базы данных перед обновлением.

After the splash Spender waited silently for Biggs to climb back up onto the stone bank.

Всплеск. Спендер молча ждал, когда Биггс выкарабкается обратно.

Each recovery point-is a point-in-time copy of backed up data.

Каждая точка восстановления является копией архивированных данных на определенный момент времени.

He came back up the dock toward me and we walked back into his office.

После чего вернулся ко мне, и мы направились в его кабинет.

Thanks for backing me up, Niles.

Спасибо за поддержку, Найлс.

You back up the data in the database first and foremost.

В первую очередь вы создаете резервные копии данных в базе данных.

While they had spoken the sun had clouded over and as he looked back up toward the mountains the sky was now heavy and gray.

Пока они разговаривали, солнце заволокло тучами, и, оглянувшись назад, он увидел, что небо над горами серое и тяжелое.