Примеры использования: back soon

"Well, I'll be back soon."
I'll be back as soon as possible!
Я вернусь, как только это будет возможно!
"Come back soon!" old August said and sighed.
- Возвращайся поскорее! - так сказал старый Август и вздохнул.
He'd better watch out, they say; her husband will be back soon.
Ему лучше быть поосторожнее, говорят они; ее муж скоро вернется.
Please come back soon.
His father, Wael, lives in the UK and is hoping to welcome him back soon.
Его отец, Ваэль, живет в Великобритании и надеется скоро приветствовать его возвращение.
Published in 1961, the novel has often been unavailable but is due back soon.
Опубликованный в 1961 году роман часто был недоступен, но скоро должен вернуться.
We apologize to all our fans who have travelled from near and far and we look forward to coming back soon."
Приносим извинения нашим фэнам, которые приехали издалека и не совсем издалека. Мы с нетерпением ждем возможности вернуться".
I'll be back soon."
But I suppose you will be back soon?"
Надеюсь, вы скоро вернетесь?
I will be back as soon as possible."
Ну а я вернусь, как только смогу".
He's likely to be back soon."
"Frau Lieser will surely be back soon."
- Фрау Лизер скоро вернется.