Примеры использования: back fro

When this is over, she promised herself, I'm going back to London for a long rest.
Когда все кончится, обещала она самой себе, я поеду назад в Лондон и буду долго отдыхать.
Yet his overall reaction was one of disappointment, and an anguished wish to turn back the calendar.
И однако, острей всего он ощущал разочарование - ну почему, почему нельзя повернуть время вспять!
"You'll be riding in back."
- Вы сядете сзади.
You have half an hour to see her home, to and fro.
У тебя есть полчаса посмотреть дом, туда и обратно.
When little by little they had died away, Raissa got up and nervously paced to and fro.
Когда они мало-помалу затихли, дьячиха рванулась с места и нервно заходила из угла в угол.
Mr. Babbington had risen to his feet and was swaying to and fro.
Мистер Бэббингтон поднялся со стула, раскачиваясь в разные стороны.
"Let's get back to the raft," Jamie gasped.
- Пойдем назад к плоту, - прохрипел Джейми.
Would that I could turn back time and never play this career-killing role.
Возможно ли мне повернуть время вспять и никогда не соглашаться на эту роль, которая погубила мою карьеру...
Or shall I walk out and go back to L-City?"
Или мне выметаться отсюда обратно в Луна-Сити?
The women lowered their orbs, and everyone rocked back and forth as if in a trance. They were revering something in the center of the circle.
Вот женщины опускают шары и начинают раскачиваться взад и вперед, точно в трансе. И окружают нечто, лежащее на полу, в центре.
And I lean over and go to mopping with my back to him so he won't see me grin.
Я наклоняюсь и начинаю протирать пол, спиной к нему, чтобы не видел моей улыбки.
There was no chance of any further sleep; already there was much tramping to and fro in the hotel.
Уснуть больше не удалось: по коридорам уже топали взад-вперед.
He got up and walked to and fro, to and fro, but his own steps and movements sounded so loud.
Потом встал и начал ходить взад и вперед, но каждый его шаг, каждое движение гулом отдавались в ушах.
Her eyes moved restlessly to and fro.
Ее глаза беспокойно бегали.
I'll take them home, fetch back checked by category.
Я возьму их домой и принесу обратно с разметкой по категориям.
The chair scraped; Fee got up, paced the tiles, came back and stared hard at her daughter.
Скрипнуло кресло; Фиа встала, прошлась взад и вперед по звонким плиткам веранды, потом остановилась перед дочерью, посмотрела на нее в упор.