Примеры использования: back cover

Uh, books from my publisher for back cover quotes.
Мм, книги от моего издателя для цитаты на задней обложке.
I drop back to cover Marco and Keeno.
Я бросаюсь назад, чтобы закрыть Марко и Кимо.
From the back cover: "What would you do if almost everyone on earth disappeared?
Аннотация на задней обложке книги гласит: "Что вы будете делать, если почти все на Земле исчезли?
'Then I read the back cover and almost passed out.'
"Потом я прочитал заднюю обложку и чуть не потерял сознание".
A triptych of photographs on the back cover only reinforces this notion.
Триптих фотографий на задней обложке только усиливает это представление.
The back cover of The Path describes Puett as “Harvard’s most popular professor”.
На задней обложке “Пути” Пуэтт описывается как "самый популярный профессор Гарварда".
My favourite sentence of his, though, is to be found on the back cover of this book.
Однако мое любимое его предложение можно найти на задней обложке этой книги.
And as an extra titbit, the back cover holds the mouse's memoirs, a rodent version of Gulliver's Travels.
И в качестве дополнительного лакомого кусочка на задней обложке помещены мемуары мыши, версия Путешествий Гулливера для грызунов.
Back's already covered, so we're going in the front door.
Задняя дверь уже прикрыта, мы входим в переднюю дверь.
"Warning!" says the back cover.
"Внимание!" - написано на задней обложке.
We've got the back covered.
Задний выход прикрыт.
The CD-ROM tucked in the inside back cover is a career in itself.
Компакт-диск, спрятанный внутри задней обложки, сам по себе является карьерой.
The white back cover of the liner notes is spattered, bloodlike, with red ink.
Белая задняя обложка заметок забрызгана красными чернилами, похожими на кровь.
Or to put it bluntly, it is less plasticky - because its back cover isn't plastic.
Или, говоря прямо, он менее пластичный - потому что его задняя крышка не пластиковая.
One day she and a friend called a number on the back cover of the literary journal Quarterly.
Однажды они с подругой позвонили по номеру, указанному на задней обложке "литературного журнала ежеквартально".
He opened it at the back cover and turned it around for me to see.
Он раскрыл книжку с конца и повернул так, чтобы мне было видно.