Примеры использования: back again

In a few minutes he was back again.

Через несколько минут он возвратился.

He had really started home, but he went back again, and now he's losing."

Он совсем было уж поехал. Но вернулся опять и теперь в проигрыше.

Then he lay back again.

Потом лег снова.

He can come back again later.

Позже он может опять прийти.

She stepped back again, leaning against the rock.

Она отступила назад и прислонилась к скале.

That’s a good thing; I’ve been looking forward to coming back again.

Это хорошо; я с нетерпением ждал возможности вернуться снова.

"And when shall you come back again?" he said, with a bitter edge on his accent.

- И когда же ты возвратишься? - спросил он с горечью.

Going a long way round by Gazetny Place and Kislovka, he went back again to the hotel, and putting his watch before him, he sat down to wait for twelve o'clock.

Сделав большой круг по Газетному переулку и Кисловке, он вернулся опять в гостиницу и, положив пред собой часы, сел, ожидая двенадцати.

I'm sure I'll be back again soon anyway.

Уверена, что я снова скоро вернусь так или иначе.

I've gone so far beyond her, and I can never go back again."

Я далеко ушел от нее и никогда к ней не вернусь.

Two days to go, two days there and two days back again."

Два дня туда, два дня там и еще два обратно.

And he was back again.

И он опять вернулся.

Back again.

Снова назад.

Then the user comes back again.

Затем пользователь возвращается снова.

Ah, Mr. Haverford, back again, I see.

Мистер Хаверфорд, вижу, вы снова вернулись.

When I got back again there was quite a little crowd gathering.

Когда я вернулась, уже собралась порядочная толпа.