Примеры использования: back ache

' And my back's aching,' she said.
- И у меня так болит спина, - сказала она.
He's had a back ache for two or three weeks.
У него уже две или три недели болит спина.
Otherwise, ten floors later, your back is aching like there's no tomorrow.
В противном случае, спустя 10 этажей, твоя спина болит так, что кажется, что завтра не наступит.
Oh, my head's splitting and my back's aching.
Ох, у меня раскалывается голова и болит спина.
I know all about the negative parts of pregnancy, physically speaking: the back ache, tiredness, cravings, the sickness, all that stuff.
Я знаю все о негативных сторонах беременности, с физической точки зрения: боль в спине, усталость, тяга, болезнь и все такое прочее.
My back aches.
My back aches and I can hardly move.
У меня болит спина и я с трудом могу двигаться.
Around 1 in 5 visits to a GP surgery are for minor ailments, such as headache, heartburn, coughs, sore throats, back ache and sprains and strains.
Примерно 1 из 5 визитов к врачу общей практики приходится на незначительные заболевания, такие как головная боль, изжога, кашель, боль в горле, боли в спине, растяжения и растяжения связок.
His back ached badly, and he noticed with dismay that his paws were beginning to get all crinkly.
Его спина начала болеть, и он с отчаянием заметил, что лапы у него стали совсем морщинистыми.
She sank gratefully into a chair, her back, which always ached these days, feeling as though it would break in two at the waist line.
Она с наслаждением откинулась в кресле: последние дни у нее все время болела спина, так что казалось, будто она вот-вот переломится в пояснице.
To hear Woosnam tell it, rain delays can make a golfer's back ache.
Послушать Вуснама, так задержки с дождем могут вызвать у игрока в гольф боль в спине.
Your back aches as you bend to see the generic brands on the bottom shelf.
Твоя спина болит, когда ты наклоняешься поискать дешёвые товары на нижней полке.
My back aches.
The survivors are often out of the way, sometimes on steep, rocky slopes that make your legs quiver and your back ache just to look at them.
Выжившие часто оказываются в стороне, иногда на крутых скалистых склонах, от одного взгляда на которые у вас дрожат ноги и болит спина.
The way my back ached, I didn't think I was gonna either.
Моя спина так болела, что я тоже не думал!
You're fat, your feet ache, your back aches.
Вы толстая, у вас болят ноги и спина.