Примеры использования: bacillus

Then it was that the Madness of Manhattan, the frenzy of Fuss and Feathers, the Bacillus of Brag, the Provincial Plague of Pose seized upon Towers Chandler.
И вот тут в Тауэрса Чендлера вселилось безумие Манхэттена, бешенство суеты и тщеславия, бацилла хвастовства, чума дешевенького позерства.
No evidence has been found that the disease or susceptibility to the bacillus is inherited.
Не было обнаружено никаких доказательств того, что болезнь или восприимчивость к бацилле передаются по наследству.
In time, the bacillus can cause blindness, and a thickening and furrowing in the skin of the face.
Со временем бацилла может вызвать слепоту, а также утолщение и образование борозд на коже лица.
Yet scientists have also found that the leprosy bacillus is remarkably poor at migrating between human hosts.
Тем не менее, ученые также обнаружили, что бацилла проказы удивительно плохо переносит миграцию между людьми-хозяевами.
Similarly, the tubercle bacillus is not an easy organism to work with, although it will grow slowly in a laboratory medium.
Точно так же с туберкулезной палочкой нелегко работать, хотя в лабораторных условиях она будет расти медленно.
Daniel Malamud, of the University of Pennsylvania, told the meeting he was working on a saliva test for HIV and a bacillus closely related to anthrax.
Дэниел Маламуд из Пенсильванского университета сообщил собравшимся, что работает над тестом слюны на ВИЧ и бациллу, тесно связанную с сибирской язвой.
The bacillus in question is the compulsion to seek out the covert meanings and messages in human behavior, especially in dreams, memories and stories.
Бацилла, о которой идет речь, - это принуждение искать скрытые смыслы и послания в человеческом поведении, особенно в снах, воспоминаниях и историях.
Idling beside the building are specialized delivery trucks from a unique courier service equipped to overnight everything from Agent Orange to malaria parasites to the plague bacillus.
Рядом со зданием на холостом ходу стоят специализированные грузовики для доставки уникальной курьерской службы, оснащенные всем необходимым - от агента Оранж до малярийных паразитов и чумной палочки.
Cholera bacillus in a jar.
Холерную палочку в банке.
In it you'll find a report attesting to the fact that he is a carrier of a bacillus strain known as Synthococcus novae.
В нем вы найдете отчет, свидетельствующий о факте, что он - носитель бациллы, широко известной как "синтококкус нова".
Back when bacillus were still considered a sauce!
Когда бациллы считались соусом!
Bubonic plague bacillus.
Бацилла бубонной чумы.
The bacilli have spread to most of your lungs, carving out cavities in the tissue.
Бациллы распространились на большинство ваших легких, вырезая полости в ткани.
- The bacilli are multiplying.
- Бациллы продолжают размножаться.
And these bacilli are found in the blood of every infected person, isn't it?
И эти бациллы можно обнаружить в крови каждого зараженного, не так ли?
You can see the bacilli and terminal spores quite clearly.
Вы можете явственно видеть бациллы и конечные споры.