Примеры использования: bachelor degree

All civil servants in the central office of the CS have higher education, equivalent to at least a bachelor degree.
Все государственные служащие в центральном офисе КС имеют высшее образование, эквивалентное, по крайней мере, степени бакалавра.
At Columbia University, she received her Bachelor Degree and M.A. in music.
В Колумбийском университете она получила степень бакалавра и магистра музыки.
Oh, and here's a picture of me receiving my bachelor of science degree.
О, а на этом фото я получаю диплом бакалавра.
Hardly a week later, Duty presented itself in his study under the disguise of Fred Vincy, now returned from Omnibus College with his bachelor's degree.
Не прошло и недели, как Долг нагрянул к нему в кабинет, приняв личину Фреда Винси, только что возвратившегося домой со степенью бакалавра.
He received a bachelor of arts degree in 1925.
В 1925 году он получил степень бакалавра искусств.
I'm getting my Bachelor's degree in psychology.
Иду на бакалавра психологии.
By 2008, Ruffles had earned a Bachelor's Degree.
В 2008 году у Раффлс уже была степень бакалавра.
Bachelor's degree under his arm, he headed to Harvard Law School in 1972.
Получив степень бакалавра под мышкой, он отправился в Гарвардскую юридическую школу в 1972 году.
Around 85 percent of the staff of the Astana Department of Statistics have a bachelor degree or higher.
Около 85 % сотрудников в Департаменте статистики по г. Астана имеют степень бакалавра или выше.
In 2007, among those whose highest qualification was a Bachelor degree, women outnumbered men between the ages of 20 and 54 years.30
В 2007 году среди лиц со степенью бакалавра число женщин превышало число мужчин в возрастной группе от 20 до 54 лет30.
It retains the Gillard government’s 2012 decision to remove previous limits on bachelor degree student numbers.
В нем сохраняется решение правительства Гилларда 2012 года об отмене прежних ограничений на количество студентов бакалавриата.
You moved to California to attend college where you earned a bachelor's degree in art history.
Вы переехали в Калифорнию, чтобы учиться в колледже, где получили диплом бакалавра по искусствоведению.
I'm trying to finish my bachelor's degree or whatever.
Я хочу получить степень бакалавра или как оно там.
He received his bachelor's degree in 1605 from Cambridge.
Он получил степень бакалавра в 1605 году в Кембридже.
All right, answer me this, bachelor's degree.
Ладно, ответь на вопрос, бакалавр.
Weird choice, by the way, the bachelor's degree on the wall.
Кстати, странное решение: степень бакалавра на стене.