Примеры использования: baby talk
- все
- детский лепет
- сюсюканье
- разговор детей
- ребенка говорить
- прочие переводы
Baby talk, what do you do?
Детский лепет, что ты делаешь?
Because there wasn't any baby talk.
Hey, no baby talk, remember?
At first, the languages Lucas invented for his new worlds were a kind of burbling baby talk.
Поначалу языки, которые Лукас изобрел для своих новых миров, были чем-то вроде лепечущего детского лепета.
Could've done without the baby talk.
At 7, 8 and 9 years of age, Iyal often babbled a nonstop stream of senseless chatter and baby talk.
And lapsing into baby talk while scratching Puppy Wuppy's stomach, he seems almost alarmingly connected to his inner child.
И впадая в детскую болтовню, почесывая живот щенка Вуппи, он кажется почти тревожно связанным со своим внутренним ребенком.
For four months this alleged angel of mercy has pored, probed, punctured, pillaged and plundered my helpless body while tormenting my mind with a steady drip of baby talk.
Sounds like baby talk.
But all the same, the hope them With baby-talk is lying then.
It began with parents using baby talk with their children in a combination of the three languages.
Все началось с того, что родители разговаривали со своими детьми по-детски на комбинации трех языков.
His use of language in “Lisey’s Story” is so larded with baby talk that it borders on the pathological.
Его использование языка в “Истории Лизи” настолько насыщено детским лепетом, что граничит с патологией.
He went on to criticise parents who speak in baby talk to their toddlers, saying it could retard their language development.
Далее он раскритиковал родителей, которые разговаривают со своими малышами на детском языке, заявив, что это может замедлить их языковое развитие.