Примеры использования: avoid to

There's just one person, you know, that you will have to do your best to avoid.
Ты ведь знаешь, тебе надо избегать только одного человека.
"If you will teach me to shoot it either one of us could shoot the other and himself, or herself, if one were wounded and it were necessary to avoid capture."
- Ты меня научи стрелять из него, и тогда каждый из нас сможет застрелить себя или другого, чтобы не попасться в плен, если будет ранен.
just to avoid coming face to face with your mistress.
чтобы просто избежать встречи с любовницей.
He kicked the thing into the gutter, and then, to avoid the crowd, turned down a side-street to the right.
Он сбросил ее ногой в водосток, а потом, чтобы обойти толпу, свернул направо в переулок.
The EEG was normal because he was faking it to avoid going to prison.
ЭЭГ в норме потому, что он притворяется, чтобы не попасть в тюрьму.
Care should be taken to avoid open-ended issues or discussions.
Необходимо принять меры к недопущению бесперспективных обсуждений или дискуссий.
At night I tucked my boat amid the reeds and slept in it to avoid scorpions and adders on the bank.
Ночью я спрятал свою лодку в камышах и спал в ней, чтобы избежать скорпионов и гадюк на берегу.
He was afraid that the woman, since he had avoided her, might take it into her head to come to the cabin some night.
Он опасался, что женщине, поскольку он ее избегал, взбредет в голову прийти как-нибудь ночью в хибарку.
He leaned towards me across the little table, and I tried to avoid his stare.
Он наклонился ко мне через маленький столик, а я попытался избежать его взгляда.
Are you really that desperate to avoid talking to me?
Ты действительно в таком отчаянии, что избегаешь разговоров со мной?
(4) Avoid conflicts of interest for government officials and employees.
(4) Не допускать возникновения конфликтов интересов со стороны государственных должностных лиц и служащих.
I was trying to avoid going back to court.
Я пытался избежать возвращения в суд.
We should treat him first to avoid a rupture.
Сперва нам надо его подлечить во избежание разрыва.
– avoiding/minimising harm – compensating damage
– предотвращение и минимизация ущерба – возмещение ущерба
If I want to avoid that with any price, I will deep clone the array by iteration, and change the clone.
Если я хочу избежать этого любой ценой, я буду глубоко клонировать массив итерацией и изменять клон.
He could not have enough of talking and clung with all his might to the conversation with the doctor, so as to avoid solitude.
Он не мог наговориться и всеми силами цеплялся за беседу с доктором, чтобы избежать одиночества.