Примеры использования: average value

Volatility is the average value of trade volatility.
Волатильность – среднее значение волатильности торговли.
I just need some average value.
Мне просто нужно какое-то среднее значение.
The average value obtained is directly dependent on the price movement.
Полученное среднее значение находится в прямой зависимости от движения цены.
I need to calculate the average value for each month.
Мне нужно рассчитать среднее значение за каждый месяц.
Analytic expressions for the thermally induced phase, its average value and dispersion were derived.
Получены аналитические выражения для термонаведенной фазы, а также ее среднего значения и дисперсии.
The problem with an average value though, is that it mistakes particular characteristics.
Однако проблема со средним значением заключается в том, что оно ошибается в определенных характеристиках.
At the end: Calculate the "average" value for the array.
В конце: Вычислите "среднее" значение для массива.
For this, several significant peaks are taken above and below the zero level, and their average value is taken as 100%.
Для этого берутся по несколько значимых пиков выше и ниже нулевого уровня, а их среднее значение принимается за 100%.
maintaining a stable and low inflation level of 2%, which is the average value of the target range of 1-3%;
сохранение стабильного и низкого инфляционного уровня 2%, который является средней величиной целевого интервала 1-3%;
The average value in June, 1963, was 29.1 cents.
Среднее значение в июне 1963 года составляло 29,1 цента.
Of these differences, the maximum, minimum and average values are distinguished.
Из этих разностей выделяется максимальная, минимальная и средняя величины.
The average value of a contract is less than one thousand pounds.
Средняя стоимость контракта составляет менее тысячи фунтов стерлингов.
Do you want the average value of each cumulative sample?
Вам нужно среднее значение каждой совокупной выборки?
In relation to the euro, in the ten-year range, the dollar exchange rate strengthened by 1,8% in May (average value).
По отношению к евро, в десятилетнем диапазоне, курс доллара в мае укреплялся на 1,8% (среднее значение).
The 1990 census listed the average value of a mobile home on site in Rhode Island as $45,500.
По данным переписи населения 1990 года, средняя стоимость передвижного дома на территории Род-Айленда составляла 45 500 долларов.
I wrote a simple code to calculate a list's average value.
Я написал простой код для вычисления среднего значения списка.