Примеры использования: authorship

He inclined his head gravely, acknowledging the authorship, and said nothing else.
Он с серьёзным видом склонил голову, признавая авторство, и ничего не сказал.
- What you're feeling is called pride of authorship.
- То, что вы чувствуете, называется гордость за авторство.
I mean, after all, I don't think either of us wants any controversy about the authorship of your first book.
В конце концов, мне кажется, ни один из нас не хочет спора по поводу авторства твоей первой книги.
A certificate of authorship would certainly give us a motive on Al.
Свидетельство об авторстве – вот это точно мотив для Ала.
Esther had confronted Sylvie about the true authorship of The Flame Tree.
Эстер сказала Сильви о настоящем авторстве "Пылающего дерева".
We've always been against authorship.
Мы всегда выступали против авторства.
It's called an authorship attribution program.
Это называется программой установления авторства.
No authorship, as for me, without delving into the composition, I can say that it does not even cost 300 rubles for which schoolchildren sell it.
Никакого авторства, как по мне, не углубляясь в состав, могу сказать, что она и тех 300 рублей не стоит, за которые ее продают школьники.
But there’s a problem: Authorship.
Но есть проблема: авторство.
It was enough to confirm his authorship.
Этого было достаточно, чтобы подтвердить его авторство.
Moxie and serendipity led to authorship.
Смелость и прозорливость привели к авторству.
The authorship of the pieces remained obscure.
Авторство этих произведений оставалось неясным.
Her husband-to-be propelled her into authorship.
Ее будущий муж подтолкнул ее к авторству.
So where does she stand on the authorship question?
Так как же она относится к вопросу об авторстве?
A major dispute involves the authorship of the scrolls.
Серьезный спор связан с авторством свитков.
Assignment of authorship remains, in certain cases, fluid.
Присвоение авторства в некоторых случаях остается неопределенным.