Примеры использования: authenticate

Your signature authenticating that Mr. Madsen's remains is all that remains.
Ваша подпись удостоверяет, что эти останки мистера Медсена, все что осталось.
Well, as our resident expert, would you authenticate?
Ну, как наш местный эксперт, ты не против проверить их на подлинность?
Authenticate it, sir.
Подтвердите это, сэр.
Require users to authenticate whenever they request Web access.
Обязательная проверка подлинности пользователей при всех запросах веб-доступа.
- Authenticated and certified.
- Заверено и удостоверено.
Using his voice to authenticate a purchase perhaps?
Возможно, использовать его голос для подтверждения покупки?
This vulnerability is not liable to be triggered if the attacker is not authenticated.
Уязвимостью не могут воспользоваться злоумышленники, не прошедшие проверку подлинности.
In addition, it was important to publicize and authenticate the Independent Electoral Commission.
Кроме того, важно было разрекламировать и подтвердить подлинность полномочий Избирательной комиссии Ирака.
I need to get to Professor Rhodes and have this ring authenticated.
Мне нужно добраться до профессора Роудса, чтобы это кольцо опознали.
It will allow replication from any server that successfully authenticates.
Разрешается репликация с любого сервера, который успешно пройдет проверку подлинности.
Authenticate the order.
Подтвердите подлинность приказа.
You're not gonna authenticate it?
Не проверишь подлинность?
What would be the best way to authenticate it?
Каков был бы наилучший способ его аутентификации?
You'll have experts authenticate them, but they're authentic.
У вас есть эксперты, которые могут проверить их подлинность, но они настоящие.
Captain, you have an authenticated fire order.
Капитан, у вас есть подтвержденный приказ на пуск.
Service Password: This is the password the remote Agents will use to authenticate to the Listener service.
Пароль службы . Этот пароль будет использоваться удаленными агентами для проверки подлинности в службе прослушивателя.