Примеры использования: aurora borealis

This resembles the aurora borealis.
Напоминает северное сияние.
The Aurora Borealis over Broad Bay on the Isle of Lewis.
Северное сияние над заливом Брод на острове Льюис.
That’s Trond Trondsen of Calgary, an expert on the aurora borealis.
Это Тронд Трондсен из Калгари, эксперт по северному сиянию.
The aurora borealis is visible in Autumn because geomagnetic storms are twice as likely.
Северное сияние видно осенью, потому что вероятность геомагнитных бурь в два раза выше.
In the sky above, I saw a dark green fluorescent arc of light: the aurora borealis, or Northern Lights.
В небе над головой я увидел темно-зеленую флуоресцентную дугу света: северное сияние, или Северное сияние.
Between 3 and 4 o'clock the heavens were suffused with the red and scarlet variety of the Aurora Borealis.
Между 3 и 4 часами небеса были залиты красным и алым разнообразием Северного сияния.
It was a larger table for gambling. The limit was the sky, with the Southland on one side and the aurora borealis on the other.
Тот же карточный стол, но неизмеримо более обширный; ставки без лимита, подымай хоть до неба; поле деятельности - от южных перевалов до северного сияния.
You think they could be natural like the aurora borealis?
Думаешь, они могут быть естественными, как северное сияние?
In all its glory, the aurora borealis.
Во всей своей красе северное сияние.
Dr. Todd Predicts Brilliant Aurora Borealis Display in North.
Доктор Тодд предсказывает Яркое Северное сияние на Севере.
Viewing Mount Fuji was an end in itself, like witnessing the aurora borealis.
Осмотр горы Фудзи был самоцелью, как наблюдение северного сияния.
One look into his rear-view mirror told him that yon blue flashing strobe was no Aurora Borealis.
Один взгляд в зеркало заднего вида сказал ему, что этот синий мигающий стробоскоп не был Северным сиянием.
Each work has its burst of illumination, like an aurora borealis in the midst of a black-and-gray night.
Каждая работа имеет свой всплеск освещения, как северное сияние посреди черно-серой ночи.
The stars leaped and danced in the frosty air, and overhead the colored bars of the aurora borealis were shooting like great searchlights.
Звезды плясали и кувыркались в морозном воздухе, и многоцветные сполохи сходились и расходились по небу, точно лучи прожектора.
The aurora australis almost meets the aurora borealis.
Южное сияние почти сталкивается с северным сиянием.
You can walk on a glacier under the Aurora Borealis.
Можете прогуливаться по леднику под северное сияние.