Примеры использования: auditing
- все
- ревизионный
- аудиторский
- ревизорский
- ревизия
- проверка
- аудит
- ревизовать
- проверять
- проверить
- ревизор
- прочие переводы
Counting auditing commissions, we have 65% of state officials in the management of state-run companies.
С учётом ревизионных комиссий у нас сейчас доля госслужащих в органах управления госкомпаний составляет 65%.
Heads of missions should have recourse to advisers and audit resources to support implementation in the field.
Главы миссий дол ж-ны иметь доступ к услугам советников и ревизорских органов в целях содей-ствия внедрению этих рамок на местах.
I said we are auditing the cash register tomorrow.
Nobody, as far as I know, has ever audited the Federal Reserve.
Well, I can audit.
Why are you updating the auditing table?
42. States which reported on specialized agencies with auditing and financial regulation powers included Algeria, Armenia and Greece.
42. О создании специализированных агентств с финансово-аудиторскими полномочиями сообщили Алжир, Армения и Греция.
We conducted our audit in accordance with the International Standards on Auditing.
We conducted our audit in accordance with International Standards on Auditing.
The Fund shall be subject to the auditing procedures provided therein.
I'm in the middle of auditing your company and you're offering work?
The Feds audit all my accounts.
A list of the audit reports appears in the table below.
It also considered a report from the Audit Committee of the Board.
Accordingly, the Committee received a summary of the audit assignments for 2011 and 2012, and proposed assignments for 2013.
Соответственно, Комитет получил резюме ревизорских проверок за 2011 и 2012 годы и предлагаемых ревизий на 2013 год.
By the way tomorrow we are auditing the cash register.