Примеры использования: attracts

"It will attract some attention.
- Она привлекает внимание к тебе.
I wear this skincap and this kirtle so as not to attract undue attention, but I am a scholar and while I am here I must learn.
На мне наголовник и хитон, я не привлеку внимания! Теперь я всего лишь ученик! И, поскольку я здесь - должен же я чему-нибудь научиться!
But our particular type of dig does not attract the great mass of humanity.
Но наши раскопки не вызывают большого интереса у общественности.
I will certainly be very glad if we manage to attract these funds.
Я, конечно, буду очень рад, если мы сможем их собрать.
Get out on the porch and attract some customers.
Выйдите на крыльцо и завлеките клиентов.
- Opposites attract, I s'pose.
- Противоположности притягиваются, полагаю.
On the other hand, I'd like to attract your attention to the fact that the equipment you mentioned is rather costly.
Вместе с тем хочу обратить Ваше внимание, что оборудование, о котором Вы говорили, является достаточно дорогостоящим.
He seemed attracted by the idea of the chaga.
Кажется, ему приглянулась эта чага.
It seems to attract the rain from all over the Pacific."
Можно подумать, что она притягивает дождь со всего океана.
However, a person entering the crowded, steam-filled room fully dressed could not but attract the attention of the other patrons.
Зато человек, вошедший одетым в переполненное паром моечное отделение, не мог не вызвать удивления.
Tell me, does the magnetic virtue of the needles of the compasses of all those ships attract them thither?
Объясните же мне, может быть, это стрелки всех компасов своей магнетической силой влекут их сюда?
But even returning to Ush-Terek, to which the road was now open, no longer attracted him.
Но и возврат в Уш-Терек, теперь вполне открытый, тоже перестал манить.
They attract us like flies to the spider web.
Они заманивают нас, словно мух в паутину.
"Your talk apparently attracted the attention of some of my officials.
- Ваш доклад, очевидно, заинтересовал официальных лиц.
Can't a planet attract satellites to itself, Doctor?
Может планета сама притянуть к себе спутник, Доктор?
That suggestion did not attract support.
Это предложение не получило поддержки.